Стой! ты веру свою в детские сны не предавай
Стой, не спеши говорить, что праздник прошел, а жаль.
Стол, как прежде накрыт, полон бокал
И все о чем ты столько мечтал, произойдет сейчас…
Я снова пью друзья за вас,
Чтоб в темном небе января звезда зажглась,
И чтобы каждый в сиянье её, сумел бы счастье-найти своё
Я пью за то, чтобы она весь год дарила
удивительный свой свет нам всем.
Стой! Все сомненья пройдут, и в небесах вспыхнет салют-
Сто разноцветных огней вдруг загорятся над нами.
Стой, но разве не думал ты весь этот год
Что если уж чудо и произойдет, то именно в этот миг…
Я снова пью, друзья за вас,
Чтоб до утра свет новогодний не погас
И чтобы ярче дня была эта ночь
И было «завтра» лучше, чем «вчера».
Я снова пью за то чтоб нам принёс удачу и успех этот год всей Земле!
Wait! you do not betray your faith in childhood dreams
Wait, do not rush to say that the holiday has passed, but it's a pity.
The table, as before, is full of a glass
And all that you dreamed about so much will happen now ...
I'm drinking friends again for you
So that the star lights up in the dark sky of January
And so that everyone in her radiance would be able to find happiness,
I drink for her to give all year
amazing light to us all.
Wait! All doubts will pass, and a salute will flare up in heaven
A hundred colorful lights suddenly light up above us.
Wait, but didn’t you think all this year
What if a miracle happens, then at that very moment ...
I drink again, friends for you
So that before the morning the New Year's light does not go out
And make this night brighter than day
And tomorrow was better than yesterday.
I drink again to bring us luck and success this year to the whole Earth!
