ГОСУДАРСТВО, КОТОРОГО НЕТ
Я живу в государстве, которого нет.
Я живу в государстве, придуманном мною,
Я живу в нём такое количество лет,
Что оно для меня уже стало родное.
Здесь законы для всех. И правитель не врёт.
И любое желанье народа священно.
И моё государство шагает вперёд,
Оставляя соперника в веке пещерном.
И без памяти в граждан оно влюблено.
В нём доступна мечта, как общественный транспорт.
Я живу в нём, как будто в хорошем кино.
А из зала потом выхожу, как из транса.
И бросаю в облезлую урну билет.
И со вздохом глаза закрываю бессильно.
Я живу в государстве, которого нет -
По пути из советской в другую Россию.
Леонид Корнилов.
06.01.16 г.
THE STATE THAT IS NOT
I live in a state that does not exist.
I live in a state invented by me
I've lived in it for so many years
That it has already become dear to me.
Here are the laws for everyone. And the ruler is not lying.
And any desire of the people is sacred.
And my state is striding forward
Leaving a rival in the cave age.
And without memory it is in love with citizens.
The dream is available in it, like public transport.
I live in it like in a good movie.
And then I leave the hall as if from a trance.
And I throw a ticket into the shabby urn.
And with a sigh I close my eyes powerlessly.
I live in a state that does not exist -
On the way from Soviet Russia to another Russia.
Leonid Kornilov.
06.01.16 g.