УКРАИНА
Я смотрю, как политики речи толкают,
Как они раскалили тебя добела, -
И не верю, что ты, Украина, «такая»,
И не верю, что Русью вовек не была.
То же небо над нами от хмари - до сини.
Та же даль. И поля переходят в поля.
Неразрывно родство Украины с Россией,
Потому что одна у них с роду земля.
И леса эту землю прошили корнями.
У криничной водицы колодезный вкус.
И срослись со станицами сёла плетнями.
И по царской России вздыхает Союз.
И волнуются степи о Русской равнине.
Сохнет мова по кровному слову «молва».
И в душе по России грустит Украина.
И украдкой по Киеву плачет Москва.
Леонид Корнилов.
02.04.16 г.
UKRAINE
I watch the politicians push the speeches,
How they made you white hot
And I don't believe that you, Ukraine, are "like that"
And I do not believe that Russia has never been.
The same sky above us from gloomy to blue.
The same distance. And fields turn into fields.
Inseparable kinship of Ukraine with Russia,
Because they have the same land.
And the forests were rooted in this land.
Krynichna Voditsa has a well taste.
And the villages have grown together with the villages by wattle fences.
And the Union sighs across tsarist Russia.
And the steppes worry about the Russian plain.
Mova dries up by the blood word "rumor".
And at heart Ukraine is sad for Russia.
And Moscow is crying furtively across Kiev.
Leonid Kornilov.
02.04.16 g.
