Нынче ты узнал любовь!
И вечер дивно тих...
Царят лишь мир,
Покой и нежность
Во всех сердцах живых...
Симба:
Хочу в любви признаться,
Но как сказать о ней?
Поведать правду так... немыслимо -
В ней тени прошлых дней!
Нала:
И скрытный он, и странный,
Играет чью-то роль,
Ведь сердцем я своим почуяла:
Он истинный король!
Нынче ты узнал любовь!
И вечер дивно тих!
Царят лишь мир,
Покой и нежность
Во всех сердцах живых!
Нынче к вам пришла любовь,
Прокравшись под луной!
Вам шепчут
Слова волшебные
В тишине ночной...
Now you know love!
And wonderfully quiet evening ...
Reign only world
Peace and tenderness
In all the hearts of the living ...
Simba:
I want to love confess
But what to say about it ?
Tell the truth so ... unthinkable -
In her last days of the shade !
Nala :
And he is secretive and strange
Someone plays a role
After his heart, I sensed :
He is the true king!
Now you know love!
And wonderfully quiet evening !
Reign only world
Peace and tenderness
In all hearts alive!
Now you come up with love,
Crept under the moon !
you whisper
magic word
In the silence of the night ...
