Луна над кладбищем висела одиноко,
В кустах запутался рогами старый лось,
За ним следила любопытная сорока,
Ночному сторожу сегодня не спалось.
Все как обычно, только нет ему покоя:
От жуткой мысли разболелась голова.
Там на могилах что-то странное такое,
От туда слышатся зловещие слова.
"Никак живого нынче в землю закопали -
Подумал сторож и прислушался опять -
Все так и есть - слова в ночи не умолкали -
Пойду, попробую я что либо понять".
Могилу свежую он сразу заприметил,
“Здесь кто-то есть?” – он нерешительно спросил.
И в тот же миг из под земли мертвец ответил:
“Хочу я выбраться, да не хватает сил.
Скорее протяни мне сторож руку,
В услуге мертвецу не откажи,
Хочу в село сходить свою развеять скуку,
А ты в могиле до рассвета полежи”.
“Э, нет приятель!”- сторож усмехнулся,
Ролями нам меняться ни к чему.
“Я не дурак, мужик - к могиле он нагнулся -
С тобой связаться – поступить не по уму".
Раздался рев, земля взлетела над могилой
Вскочил мертвец, за шею сторожа схватил.
“Попался умник!” - завопил со страшной силой
И мужика в свою обитель утащил
И вот, послышалось в тиши ночного царства:
“Какого черта? Отпусти меня подлец!
Ты будешь проклят за подобное коварство.
Ведь я не баба, что ты делаешь мертвец?”
The moon hung over the cemetery alone ,
In the bushes tangled horns old elk,
This is followed by a curious magpie
Night watchman today, I could not sleep .
As usual , only not on his mind :
From the eerie thought headache.
There on the graves of something strange is ,
From there, we hear ominous words .
& quot; any living now in the ground dug -
Watchman thought and listened again -
All it is - in the words of the night did not stop -
I'll go , I 'll try that or understand & quot ;.
Fresh grave , he immediately spotted ,
"There is someone there ? " - He asked hesitantly .
And at the same moment from the ground dead man replied :
" Do I want to get out , but not strong enough .
Rather Give me a hand guard ,
In service, the dead man did not deny ,
I want to go to the village of his boredom ,
Are you in the grave before dawn lie down . "
" Uh, no buddy! " - Guard chuckled ,
Roles we change to anything.
" I'm not stupid , man - to the grave he bent -
With contact you - do not mind & quot ;.
Roar , the earth flew over the grave
Jumped up dead , the guard grabbed his neck .
" Got you a nerd ! " - Screamed like mad
And the man was dragged to his abode
And here , in the quiet of the night he heard the kingdom :
" What the hell? Let me go scoundrel!
You will be cursed for such treachery .
I'm not a woman , what do you do the dead man ? "
