houkai no symphony ga nari hibiite
furu ame wa maru de namida no neiro
kizuite
sono me wa tagai wo mitomeru tame
sono koe wa omoi wo tsutaeru tame
sono te wa daiji na hito to tsunagu tame ni aru
kono uta ga kikoeteru
inochi aru subete no mono yo
shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
arashi no umi wo iku toki mo
kesshite okusuru koto no nai tsuyosa kureru kara
В мгновенье лишь и мир наш уничтожен навсегда
Сквозь ливни слёз мы из последних сил всё рвёмся в даль
Но ты не помнишь
Что зрение дано тебе чтоб людей признавать
Что голос дан тебе чтоб чувства им выражать
Что этими руками можешь ты их обнять
И оберегать
Песнь свою скорее ветру напой
И пусть услышат все кто ещё живой её
Ведь истина в сердце твоём и ты её нам открой
И пускай вокруг все против тебя
Поверь ведь эта сила дана тебе не зря
Ведь она твоя - душа
houkai no symphony ga nari hibiite
furu ame wa maru de namida no neiro
kizuite
sono me wa tagai wo mitomeru tame
sono koe wa omoi wo tsutaeru tame
sono te wa daiji na hito to tsunagu tame ni aru
kono uta ga kikoeteru
inochi aru subete no mono yo
shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
arashi no umi wo iku toki mo
kesshite okusuru koto no nai tsuyosa kureru kara
In an instant, only our world is destroyed forever
Through the showers of tears we are bursting with all our might into the distance
But you do not remember
What vision is given to you to recognize people
What voice is given to you so that they express feelings
What can you hug with these hands
And protect
Rather give your song to the wind
And let everyone who is still alive hear it
After all, the truth is in your heart and you reveal it to us
And let everything be against you
Believe me, this power was given to you not in vain
'Cause she is yours - soul
