Белое безмолвие,
Снег вокруг блестит.
На снегу, на лыжах человек.
Белое безмолвие,
Человек бежит,
Человек с ружьём наперевес.
Белое безмолвие,
И огромный волк
Делает огромные прыжки.
Человек за волком,
Двое суток шёл,
Видно — до конца готов идти.
Белое безмолвие,
Алая заря
По сугробам кровью растеклась.
Белое безмолвие,
Дышит тишина,
Тишина до сердца добралась.
Лес уже напротив,
Волк, шатаясь, встал.
Человек, вдохнув, поднял ружьё.
Белое безмолвие,
Волк в снегу стоял,
А в лесу попряталось зверьё.
Беркут под северным небом летает,
Дым там за сопками вьётся.
Кажется, снег никогда не растает,
Солнце смеётся, смеётся.
Вот они застыли -
Волк и человек.
Человек поймал звериный взгляд.
И в одно мгновенье,
Зверь вдруг резко в снег,
Ветки в чёрной чаще захрустят.
Белое безмолвие,
Человек присел,
Белым снегом протерев лицо.
Так себя когда-то
Он убить хотел.
Жизнь тогда замкнула вдруг кольцо.
White silence
Snow glistens around.
In the snow, people skiing.
White silence
Man is running
A man with a gun at the ready.
White silence
And a huge wolf
Makes huge jumps.
The man behind the wolf
Two days walked,
It is visible - to the end is ready to go.
White silence
Scarlet dawn
Blood flowed through the snowdrifts.
White silence
Breathing silence
Silence reached the heart.
The forest is already opposite
The wolf staggered up.
The man, inhaling, raised his gun.
White silence
The wolf stood in the snow
And the beast hid in the forest.
Golden eagle flies under the northern sky
The smoke there curls behind the hills.
The snow never seems to melt
The sun is laughing, laughing.
Here they froze -
Wolf and man.
The man caught an animal look.
And in an instant
The beast suddenly abruptly in the snow,
Branches in black often crackle.
White silence
The man crouched
White snow rubbing his face.
So myself once
He wanted to kill.
Life then suddenly closed the ring.
