Ты слышишь печальный напев кабестана?
Не слышишь? Ну что ж, не беда…
Уходят из гавани Дети Тумана,
Уходят. Надолго? Куда?
Ты слышишь, как чайка рыдает и плачет,
Свинцовую зыбь бороздя, -
Скрываются строгие черные мачты
За серой завесой дождя…
В предутренний ветер, в ненастное море,
Где белая пена бурлит,
Спокойные люди в неясные зори
Уводят свои корабли,
Их ждут штормовые часы у штурвала,
Прибой у неведомых скал,
И бешеный грохот девятого вала,
И рифов голодный оскал,
И жаркие ночи, и влажные сети,
И шелест сухих парусов,
И ласковый, теплый, целующий ветер
Далеких прибрежных лесов.
Их ждут берега четырех океанов,
Там плещет чужая вода…
Уходят из гавани Дети Тумана…
Вернутся не скоро… Когда?
You hear a sad tune capstan?
Do not you hear? Well, it does not matter ...
They leave from the harbor Children of the Mist,
Gone. For how long? Where?
You hear seagulls crying and crying,
Leaden swell furrow -
Tucked strict black mast
Over a gray curtain of rain ...
In the early morning wind in inclement sea
Where white foam boils,
Calm people unknown dawns
Gone their ships,
They are waiting storm watch at the helm,
Surf at the rocks of unknown,
And a furious roar of the ninth shaft
And reefs hungry grin,
And the hot nights and humid network
And the rustle of dry sails,
And the gentle, warm breeze kissing
Far coastal forests.
They are waiting for the shore four oceans,
There's a stranger splashing water ...
They leave from the harbor Children of the Mist ...
Return will not soon ... When?
