Через сад-виноград,
Через сад-виноград,
Через сад-виноград по воду ходила, (2)
За собой молодой
За собой молодой
За собой молодой писаря водила. (2)
Писарь пише, да малює,
Ой, писарь пише, да малює,
Писарь пише, малює, личко моє цілує,
Писарь пише, малює, личко моє цілує!
Ти ж не піп, ти ж не дяк!
Ти ж не піп, ти ж не дяк!
Ти ж не піп, ти ж не дяк, не цілуй мене так!
Ти ж не піп, ти ж не дяк, не цілуй мене так!
Нехай мене да поцілує,
Нехай мене, да, поцілує,
Нехай мене поцілує запорозький козак!
Нехай мене поцілує запорозький козак!
Запорожець іде!
Запорожець іде!
Запорожець іде - уся вулиця гуде!
Запорожець іде - уся вулиця гуде!
Через сад-виноград,
Через сад-виноград,
Через сад-виноград по воду ходила,
За собой молодой козака водила!
Through the vineyard,
Through the vineyard,
I walked through the vineyard for water, (2)
Behind the young
Behind the young
She led the young clerk behind her. (2)
The scribe writes, and draws,
Oh, the scribe writes, yes draws,
The scribe writes, draws, kisses my face,
The scribe writes, draws, kisses my face!
You're not a pope, you're not a thank you!
You're not a pope, you're not a thank you!
You're not a pope, you're not a thank you, don't kiss me like that!
You're not a pope, you're not a thank you, don't kiss me like that!
Let him kiss me,
Let me, yes, kiss,
Let the Zaporozhian Cossack kiss me!
Let the Zaporozhian Cossack kiss me!
The Cossack is coming!
The Cossack is coming!
The Cossack is coming - the whole street is buzzing!
The Cossack is coming - the whole street is buzzing!
Through the vineyard,
Through the vineyard,
I went through the vineyard for water,
She drove a young Cossack behind her!