Неба без цябе -
Бы з фільмаў пра вайну.
Сонца без цябе
Не бачу і не сьню.
Птушкі без цябе -
Вароны-крумкачы.
Цяжка без цябе
Зіму перамагчы.
Песьні без цябе
Гучаць нібыта ў сне,
У чорна-белым сне,
І ў ім няма мяне, -
Толькі белы сьнег
І неба, і рака.
На руку зірнеш -
Празрыстая рука.
Без цябе гэты дзень
Будзе страчаным днём.
Без цябе гэта ноч
Будзе ноччу без сну.
А калі прыйдзеш ты
У мой сьвет паўпусты,
Прынясеш ты вясну!
Дапаможа нам
Чароўнае сьвятло.
Лютаўскі манах,
Шапне нам пару слоў.
Хай сьнягі сьцяной
І льды, як абцугі, -
Нашыя з табой
Злучацца шляхі.
Без цябе гэты дзень
Будзе страчаным днём.
Без цябе гэта ноч
Будзе ноччу без сну.
А калі прыйдзеш ты
У мой сьвет паўпусты,
Прынясеш ты вясну!
Без цябе гэты дзень
Будзе страчаным днём.
Без цябе гэта ноч
Будзе ноччу без сну.
А калі прыйдзеш ты
У мой сьвет паўпусты,
Прынясеш ты вясну!
Heaven without you -
Would of films about war.
Sun without you
I do not see and do not see in a dream.
Birds without you -
Ravens-crow.
It's hard without you
Winter win.
Songs without you
There have alleged in a dream,
The black-and-white dream
And it is not me -
Only the white snow
And the sky and the river.
On hand will look -
Transparent hand.
Without you this day
It will be lost during the day.
Without you, this night
Will the night without sleep.
And when you come
In my world of half-empty,
Bring you spring!
It will help us
Magic light.
The February monk
Whisper a few words to us.
Let the snow wall
And the ice as mites -
Our with you
Connect the path.
Without you this day
It will be lost during the day.
Without you, this night
Will the night without sleep.
And when you come
In my world of half-empty,
Bring you spring!
Without you this day
It will be lost during the day.
Without you, this night
Will the night without sleep.
And when you come
In my world of half-empty,
Bring you spring!