Неяк мы паехалі туды адпачываць,
Дзе заўсёды свеціць сонца, а пра снег і не чуваць.
Неяк мы паехалі адпачываць туды,
Дзе заўсёды многа неба і салёнае вады.
З раніцы пайшлі на дэгустацыю віна,
А назаўтра ўсё ляжалі: галава балела нам.
Потым напіліся мы нясвежае вады,
А назаўтра ўсё ляжалі, бо балелі жываты.
Прыпеў
Давай, давай, адпачывай-вай-вай!
Ту-ту-турысты, а вам, турысты,
Усё прыемна, усё карысна.
Ту-ту-турысты-авантурысты.
Марскія выспы, Buena Vista.
Мы паехалі ў экскурсійнае бюро,
Ды экскурсія праходзіла па барах і бістро.
Мы палезлі ў горы, дзе аблокі і арлы;
МЧСы нас з табой праз два дні адтуль знялі.
Потым нам цыганкі нагадалі добры лёс:
Ручку так пазалацілі, што шкада было да слёз.
Потым напаткалі мы ў бары дзвюх жанчын,
А назаўтра ўсё ляжалі: не пайшоў нам клафелін.
Прыпеў.
Вось і завяршылася курортнае жыццё.
Толькі мора не пабачылі, а так цудоўна ўсё.
Пачакай, вось мы ад адпачынку адпачнем
І з падвоенаю сілаю адпачываць пачнем!
Прыпеў.
Neyak we paehalі adpachyvats amplitude ,
Jo zaўsёdy svetsіts Sontz and great snow i do not chuvats .
Neyak we paehalі adpachyvats amplitude ,
Jo zaўsёdy mnoga sky i salёnae vada .
W ranіtsy payshlі on degustatsyyu vіna ,
A nazaўtra ўsё lyazhalі : Galava balela us.
Potym napіlіsya we nyasvezhae vada ,
A nazaўtra ўsё lyazhalі , more balelі zhyvaty .
Prypeў
Come on, come on, adpachyvay -wai -wai !
Tu-tu - turysty and you turysty ,
Pryemna truncated , truncated karysna .
Tu-tu - turysty - avanturysty .
Marskіya nap , Buena Vista.
We paehalі ¢ ekskursіynae Bureau
Au ekskursіya prahodzіla na i bіstro bars .
We palezlі ¢ mountains, jo ablokі i Arly ;
MChSy us s taboy Praz two dnі adtul znyalі .
Potym us tsygankі nagadalі kind loess :
Handle so pazalatsіlі INTO Shkadov was yes tears.
Potym napatkalі we ¢ bars dzvyuh zhanchyn ,
A nazaўtra ўsё lyazhalі not payshoў us klafelіn .
Prypeў .
Eighth i zavyarshylasya kurortnae zhytstsё .
Tolkі mora not pabachylі and have tsudoўna ўsё .
Pachakay , eighth hell we adpachynku adpachnem
² s padvoenayu sіlayu adpachyvats pachnem !
Prypeў .