Виїжджали стрільці з нашого села, –
Вони проспівали: "Прощавай, Вкраїна!"
В полі старий батько коником орав.
Він здалеку бачив, як стрілець упав.
Він здалеку бачив, як стрілець упав.
Підійшов до нього, а то син лежав.
– Сину ти мій, сину, чого ти мовчиш?
Чи вражений тяжко чи вбитий лежиш?
– Не ранений тяжко, не вбитий лежу.
Я за Україну голову зложу.
Виїжджали стрільці з нашого села, –
Вони проспівали "Прощавай, Вкраїна!"
Shooters left our village, -
They sang: "Farewell, Ukraine!"
In the field the old father plowed with a grasshopper.
He saw from afar how the archer fell.
He saw from afar how the archer fell.
He approached him, and then his son was lying.
"You are my son, my son, why are you silent?"
Are you badly hit or killed?
- I am not seriously wounded, I am not killed.
I will lay my head for Ukraine.
Shooters left our village, -
They sang "Farewell, Ukraine!"
