Я был и знатен, и богат,
Все то что свято я презрел.
Я слепо верил, что прекрасна жизнь моя,
И поздно я прозрел.
Страдать навеки обречен,
Все думы только лишь о ней,
В душе затмение и разум ослеплен,
Это меня сильней!
С ней одной быть счастлив мог бы,
Но уходит в ночь она
Грусть моя безбрежна, боль и нежность
Пропасть - я пропал.
Узник одинокой башни
Жду, что вдруг она войдет
Надеждой глупой окрылен,
А может быть растает лед.
Восстану против мук любви!
Будь проклят свет, что станет мглой!
И пусть следы её уже засыпал снег,
Она всегда со мной!
С ней одной стать счастлив мог бы,
Но судьбу не обмануть
В ней мое спасенье, как же быть
Её мне не вернуть.
Узник одинокой башни
Жду, что вдруг она войдет
Надеждой глупой окрылен,
Но в плен холодный заключён,
Но весь до боли я влюблён
Может быть, растает лед!
I was both noble and rich
All that is holy, I despised.
I blindly believed that my life was beautiful
And late I received sight.
Suffering forever doomed
All thoughts are only about her,
In the soul, the eclipse and the mind are blinded
This is stronger than me!
I could be happy with her alone
But she goes into the night
My sadness is boundless, pain and tenderness
The abyss - I'm gone.
Prisoner of a lonely tower
I'm waiting for her to come in
The foolish hope is inspired
Or maybe the ice will melt.
I will rise against the pangs of love!
Damn the light that will become hazy!
And let the snow already cover her tracks,
She is always with me!
I could be happy with her alone
But fate cannot be deceived
In it is my salvation, how can I be
She can’t be returned to me.
Prisoner of a lonely tower
I'm waiting for her to come in
The foolish hope is inspired
But cold prisoner
But all in pain I'm in love
Maybe the ice is melting!