Первый снег
Помню ты, помню тот вечер;
Темнота: прогорели все свечи.
Нежный шепот, сладкий на вкус;
Секунда счастья, прежде чем утонуть.
Время тихо уходит, старит лицо,
Ищет с кем позабавить своё гнилое нутро.
Снег кружит над серой толпой,
Никто не заметит смерти одной;
Кто-то скажет: «Да кто он такой?!»
Снова что-то ушло, я не чувствую боли;
Опять нет любви, я лежу в луже крови.
Снова странные сны, словно мир умирает,
Снова падаю вниз, всё вокруг замирает.
Новый день, всё как всегда,
Время проходит, забыв про меня.
Утром кофе и дым сигарет,
День станет длиннее, тебя рядом нет.
Вокруг суета, день за днем проплывает,
Каждый смотрит вперед, но не замечает
Как мир умирает в цепях первого снега,
В твоих глазах ушедшего лета.
Снова что-то ушло, я не чувствую боли;
Опять нет любви, я лежу в луже крови.
Снова странные сны, словно мир умирает,
Снова падаю вниз, всё вокруг замирает.
First snow
I remember you, I remember that evening;
Darkness: all candles burned out.
A gentle whisper, sweet in taste;
A second of happiness before drowning.
Time is quietly passing away, the face ages
Looking for someone to amuse his rotten insides with.
Snow swirls over the gray crowd
No one will notice the death of one;
Someone will say: "Who is he ?!"
Again something is gone, I don't feel pain;
Again there is no love, I lie in a pool of blood.
Strange dreams again, like the world is dying
I fall down again, everything freezes around.
New day, everything is as usual
Time passes, forgetting about me.
In the morning coffee and cigarette smoke
The day will get longer, you are not there.
There is vanity around, day by day it floats
Everyone looks ahead but doesn't notice
As the world dies in the chains of the first snow,
In your eyes of a past summer
Again something is gone, I don't feel pain;
Again there is no love, I lie in a pool of blood.
Strange dreams again, like the world is dying
I fall down again, everything freezes around.
