ПЕСНЯ МИРА
Музыка: Д. Шостакович
Слова: Е. Долматовский
Ветер мира колышет знамёна побед,
Обагрённые кровью знамёна.
Озарил миру путь нашей Родины свет,
Мы на страже стоим непреклонно.
ПРИПЕВ:
Наши нивы цветут, —
Мы отстояли весну.
Наши силы растут, —
Мир победит войну!
Мы сильны! Берегись, поджигатель войны!
Не забудь, чем кончаются войны!
С нами люди простые из каждой страны,
Мы в грядущее смотрим спокойно.
ПРИПЕВ.
Чтоб свободно и радостно жил человек,
Укрепляем мы нашу Отчизну.
Люди к счастью придут, потому что в наш век
Все дороги ведут к коммунизму.
ПРИПЕВ:
Наши нивы цветут, —
Мы отстояли весну.
Наши силы растут, —
Мир победит войну!
SONG OF THE WORLD
Music: D. Shostakovich
Lyrics: E. Dolmatovsky
The wind of the world waves the banners of victory
Blood-stained banners
Illuminated the path of our Motherland to the world,
We stand firm on guard.
CHORUS:
Our fields are blooming, -
We defended the spring.
Our powers are growing, -
Peace will win the war!
We are strong! Watch out, warmonger!
Don't forget how wars end!
We have simple people from every country with us,
We look calmly into the future.
CHORUS.
So that a person lives freely and joyfully,
We are strengthening our Fatherland.
People will come to happiness, because in our age
All roads lead to communism.
CHORUS:
Our fields are blooming, -
We defended the spring.
Our powers are growing, -
Peace will win the war!
