Падает последний лучик солнца
На красный галстук, всем ребятам пример
Это возвращается из леса к звëздам
Изнасилованный пионер
Когда-то ставил палатки у речки
Писал молитвы и много мечтал
Но он не думал, что просто овечки
Не знают выбора и не знают себя
Стройотряды стройными линиями
Руки вздымают - будь готов!
Бессмысленность образов, простота чëрных лилий
И даже логичность гигантских котов
Падает последний лучик солнца
На красный галстук, всем ребятам пример
Это возвращается из леса к звëздам
Изнасилованный пионер
Всë это - мир в котором не важно
Жидом ты родился или скотом
Важно лишь стать пионером отважным
Чтобы пройти инициацию в комсомол
Солнечный круг и вокруг ещë что-то
Ах, как знакома нам эта игра
Отважные дети бирманского тигра
Родились чтоб быть поинером всегда
Падает последний лучик солнца
На красный галстук, всем ребятам пример
Это возвращается из леса к звëздам
Изнасилованный пионер
Сбегаются тучи, предчувствие кайфа
В кармане иконка и тридцать рублей
Призрак в фуражке в порваной майке
Заходит в лес где стоит пионер
Вылит из бронзы, над головой нимб сияет
И вера его не ослабла ничуть
Лишь только уста его повторяют
"Пусть ещë будет когда-нибудь!"
Падает последний лучик солнца
На красный галстук, всем ребятам пример
Это возвращается из леса к звëздам
Изнасилованный пионер
Падает последний лучик солнца
На красный галстук, всем ребятам пример
Это возвращается из леса к звëздам
Изнасилованный пионер
The last ray of sun is falling
On a red tie, an example to all the guys
It returns from the forest to the stars
Raped Pioneer
Once upon a time I pitched tents by the river
Wrote prayers and dreamed a lot
But he didn't think that they were just sheep
They don't know choice and don't know themselves
Construction teams in slender lines
Hands raise - get ready!
The meaninglessness of images, the simplicity of black lilies
And even the logic of giant cats
The last ray of sun is falling
On a red tie, an example to all the guys
It returns from the forest to the stars
Raped Pioneer
All this is a world in which it doesn’t matter
Were you born a Jew or a beast?
It is only important to become a brave pioneer
To undergo initiation into the Komsomol
The circle of the sun and something else around
Oh, how familiar this game is to us
Brave children of the Burmese tiger
Born to always be a pointer
The last ray of sun is falling
On a red tie, an example to all the guys
It returns from the forest to the stars
Raped Pioneer
Clouds are gathering, a premonition of a buzz
I have an icon and thirty rubles in my pocket.
A ghost in a cap and a torn T-shirt
Enters the forest where the pioneer is standing
Cast from bronze, the halo above his head shines
And his faith did not weaken at all
Only his lips repeat
"Let there be another time!"
The last ray of sun is falling
On a red tie, an example to all the guys
It returns from the forest to the stars
Raped Pioneer
The last ray of sun is falling
On a red tie, an example to all the guys
It returns from the forest to the stars
Raped Pioneer
