1. Закрий очі. Весь світ навколо тебе зник,
Ти чуєш тільки шум по сторонніх речей,
Від насолоди життя тебе віддаляє лише одна мить -
Включи фантазію і добав світла, як Прометей!
Приспів:
Я не буду тримати зла ні на кого,
Не буду і все! Навіщо воно!?
Життя – це різної величини коло,
Зло повернеться до тебе все одно!!
2. Відкрий очі. Ти знову бачиш цей несправедливий світ,
Де немає справжнього духу і волі,
Тому візьми себе в руки і хай рікою тече піт!
Не бути ж рабом все життя, кинь виклик долі!!
Приспів:
Я не буду тримати зла ні на кого,
Не буду і все! Навіщо воно!?
Життя – це різної величини коло,
Зло повернеться до тебе все одно!!
3. І най буде тяжко – всі біди, проблеми,
Зберуться докупи й на тебе впадуть
Ти знай – по той бік землі, світла, неба,
Ці битви за життя у рай відведуть!
Приспів:
Я не буду тримати зла ні на кого,
Не буду і все! Навіщо воно!?
Життя – це різної величини коло,
Зло повернеться до тебе все одно!!
1. Close your eyes. The whole world around you is gone,
You only hear the noise of strange things,
Only one moment separates you from the pleasure of life -
Turn on your imagination and add light like Prometheus!
Chorus:
I will not hold a grudge against anyone,
I will not be everything! Why is it !?
Life is a circle of different sizes,
Evil will return to you anyway !!
2. Open your eyes. You see this unjust world again,
Where there is no true spirit and will,
So take yourself in hand and let the river sweat!
Do not be a slave all your life, challenge fate !!
Chorus:
I will not hold a grudge against anyone,
I will not be everything! Why is it !?
Life is a circle of different sizes,
Evil will return to you anyway !!
3. And let it be hard - all the troubles, problems,
They will gather together and fall on you
You know - on the other side of the earth, light, sky,
These battles for life will take you to paradise!
Chorus:
I will not hold a grudge against anyone,
I will not be everything! Why is it !?
Life is a circle of different sizes,
Evil will return to you anyway !!