Темной ночью вверх по крыше
Ты крадешься еле слышно.
Там на крыше теплый ветер,
И луна неярко светит.
Тебя кто-то ждет весь вечер,
И ты тоже ищешь встречи.
Ты на крыше ночью темной
Сладко дышишь, тихо стонешь.
Ведь ты ночью, как кошка, свободна, как кошка.
Ты ночью, как кошка, свободна, как кошка...
Ведь ты ночью, как кошка, свободно, как кошка,
Гуляешь, как кошка, по крыше, как кошка.
И где-то над окнами старой квартиры
Раскрывается суть существования животного мира...
В безумном порыве, в объятиях страсти
Ты почувствуешь силу и свободу и найдешь свое счастье!
Ведь ты ночью, как кошка, свободна, как кошка.
Ты ночью, как кошка, свободна, как кошка...
Ведь ты ночью, как кошка, свободна, как кошка...
Ведь ты ночью, как кошка, свободно, как кошка...
Ночью, как кошка, гуляешь, как кошка,
Свободно гуляешь по крыше, как кошка.
Dark night up the roof
You sneak barely audible.
There's a warm wind on the roof
And the moon is shining dimly.
Someone is waiting for you all evening,
And you are also looking for a meeting.
You're on the roof at night on a dark
Breathing sweetly, moaning softly.
You are at night like a cat, free as a cat.
You're at night like a cat, free like a cat ...
'Cause you are like a cat at night, free like a cat,
You walk like a cat on the roof like a cat.
And somewhere above the windows of an old apartment
The essence of the existence of the animal world is revealed ...
In a mad rush, in the arms of passion
You will feel the power and freedom and find your happiness!
You are at night like a cat, free as a cat.
You're at night like a cat, free like a cat ...
After all, at night you are like a cat, free as a cat ...
'Cause you are like a cat at night, free like a cat ...
At night, like a cat, you walk like a cat,
You walk freely on the roof like a cat.