Іванове зілля цвіте у Карпатах
У темному лісі, як місяць зійде.
Хто цвіт його зірве, в долоні положить, |
Той щастя і долю навіки знайде. | (2)
Іванове зілля, Іванове зілля,
Іванове зілля цвіте один раз.
І так, як весна раз приходить у травах |
Один раз кохання приходить до нас. | (2)
Іванове зілля, Іванове зілля,
Іванове зілля цвіте один раз.
Хто цвіт його зірве, в долоні положить, |
Той щастя і долю навіки знайде. | (2)
Ivanova potion blooms in the Carpathians
In the dark forest as the moon goes down.
Whosoever shall break his flower shall put in his palm
He will find happiness and fate forever. | (2)
Ivan's Potion, Ivan's Potion,
Ivanova potion blooms once.
And just as spring comes once in the grasses
Once love comes to us. | (2)
Ivan's Potion, Ivan's Potion,
Ivanova potion blooms once.
Whosoever shall break his flower shall put in his palm
He will find happiness and fate forever. | (2)
