Когда из пьяных глаз твоих
Хлынет Ниагара
На грязный стол,
По обе стороны Луны,
Встав в зеркальной позе,
Я скажу тебе:
“О, мой депрессивный друг,
О, мой собутыльный брат,
Плюнь на все, пей до дна!
И, если вдруг в тумане снов
Ты увидишь камень,
Спрячься за ним.
А если вновь блеснет окно
Радугой призывной,
Разбей стекло собой.
Но мой депрессивный друг,
Но мой собутыльный брат,
Прошу, оставь меня одного!
When drunk from your eyes
Well Niagara
On the messy desk ,
On either side of the moon ,
Getting up in the mirror position,
I will tell you:
" Oh, my depressed friend
Oh, my brother sobutylny ,
Forget everything, bottoms up !
And if suddenly in the mist of dreams
You will see a stone ,
Hide behind it.
If re- flash the window
Rainbow draft ,
Break the glass itself.
But my depressed friend
But my brother sobutylny ,
Please , leave me alone !