Исцарапаны уши в кровь
Децибелами пустоты.
А вокруг частокол домов,
Дотянувшихся до звезды.
Пьяный воздух мощней свинца,
Я мечтаю растаять в нем -
Стать субстанцией без лица,
Обратившимся в дым огнем,
Разлетевшейся стаей птиц,
Потерявшимся смыслом ждать,
Равнодушием двух столиц.
Разорви меня, твою мать!
Забери меня в глубь зеркал,
Погрузи меня в дрожь колен,
Зарифмуй меня в лед и в сталь,
Упеки в лабиринты стен.
Раздави, замуруй в асфальт,
Чтобы глотку от боли рвал,
Чтоб мой маленький Бухенвальд
Изнутри меня пожирал.
Стать субстанцией без лица,
Скрежетанием половиц,
Отвращением к небесам,
Чтоб мой маленький Аустерлиц
Завершился победой тех,
Кто реально того желал.
Я хочу превратиться в смех,
Я хочу превратиться в пар,
Я хочу превратиться в кровь,
Я хочу превратится в льды.
И обнять частокол домов,
Дотянувшихся до звезды.
Scratched ears in blood
Decibels of emptiness.
And around the palisade of houses
Reaching for the star
Drunken air is more powerful than lead
I dream to melt into it -
Become a substance without a face
Fire turned into smoke
A scattered flock of birds
Lost sense of waiting
Indifference of two capitals.
Rip me off your mother!
Take me deep into the mirrors
Immerse me in trembling knees
Light me up in ice and steel
Packages in labyrinths of walls.
Crush, sand in asphalt
To tear your throat out of pain,
So that my little Buchenwald
It devoured me from the inside.
Become a substance without a face
The grinding of floorboards
Disgust for heaven
So that my little Austerlitz
Ended up with the victory of those
Who really wanted it.
I want to turn into laughter
I want to turn into steam
I want to turn to blood
I want to turn to ice.
And hug the palisade of houses
Reaching for the star