Текст песни Крепость верующего - 050. Дуа суджуда во время чтения Корана

50. "Саджада ваджхи ли-Ллязи халяка-ху ва шакка сам'а-ху ва басара-ху би-хаули-хи ва куввати-хи, фа табаракя Лла-ху ахсану-ль-халикина."

سَجَـدَ وَجْهـي للَّـذي خَلَقَـهُ وَصَـوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْـعَـهُ وَبَصَـرَهُ بِحَـوْلِـهِ وَقُـوَّتِهِ(تَبـارَكَ اللهُ أَحْسَـنُ الخـالِقيـن

Перевод: "Лицом своим припадаю к земле перед Тем, кто сотворил его и наделил его слухом и зрением посредством Своей мощи и силы, "благословен Аллах, лучший из творцов".

50. "Sajjad Vajhi Li-Llyazi Halyaka-hu wa sakka sam'a-hu va basara-hu bi-hauli-hi wa kuvvati-hi, Fa Tabaraka Lla-hu ahsanu-l-khalikina."

سَجَـدَ وَجْهـي للَّـذي خَلَقَـهُ وَصَـوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْـعَـهُ وَبَصَـرَهُ بِحَـوْلِـهِ وَقُـوَّتِهِ (تَبـارَكَ اللهُ أَحْسَـنُ الخـالِقيـن

Translation: "With my face I fall to the earth before He who created it and endowed it with hearing and sight through His power and strength," Allah blessed be the best of creators. "