Живая Вода
Видел я, открыв глаза:
Весь мой дом сгорел дотла,
Прогнила вода в колодце,
На руках зола.
Вдалеке гремит гроза,
Ворон в воздухе парит,
Жажда мучает и голод,
Смерть кругом царит.
Где бы мне найти ключ живой воды,
Я ее испить
Очень сильно желаю.
Припев: По мертвой земле, в дремучих лесах
Мы бродим во тьме, с тоскою в сердцах.
Но света лучом нас манит туда,
Где бьется ключом живая вода.
Я бежал сквозь темный лес,
Шел по звездам и луне,
Ветки и коряги в кровь
Лицо разбили мне.
Старый мне сказал мудрец:
Путь ведет среди холмов,
Выходя к реке, в которой
Соль плывет и кровь,
А за той рекой жжет палящий зной,
Но чуть подать рукой
Есть колодец с живой водой.
Припев
По холмам высоким лезть,
Плыть рекой соленых слез,
По песку горячему
Мне ползти пришлось.
Знаю лишь, что где-то здесь
Среди трех громадных скал,
Ледяною струйкой бьется
То, что я искал.
Трудною тропой я приду туда,
Где царит покой,
Где вода животворная.
Припев (Х2)
Living water
I saw, opening my eyes:
My whole house burned to the ground
Rotten water in the well
On the hands of ash.
A thunderstorm rattles in the distance
A raven soars in the air
Thirst torments and hunger
Death reigns around.
Where would I find the key of living water
I drink her
I very much wish.
Chorus: On the dead earth, in dense forests
We wander in the darkness, with longing in our hearts.
But light beckons us there
Where the living water beats.
I ran through a dark forest
Walked on the stars and the moon
Branches and driftwood in the blood
Face smashed me.
The old sage told me:
The path leads among the hills
Going out to the river in which
Salt floats and blood
And beyond that river burning scorching heat
But a little handshake
There is a well with live water.
Chorus
To climb high hills
Sail a river of salty tears
Over the hot sand
I had to crawl.
I only know that somewhere here
Among the three huge rocks,
Beats in an icy trickle
What I was looking for.
By the hard path I'll come there
Where peace reigns
Where the water is life-giving.
Chorus (X2)
