Крест тяжёлый, крест тяжёлый,
Тяжело его нести.
Подкрепи меня, Спаситель,
Здесь на жизненном пути!
Крест тяжёлый, путь далёкий,
Нету сил его поднять,
А поднять его ведь надо,
В нём Господня благодать.
Крест тяжёлый, крест тяжёлый,
Сам Господь его поднял,
Нёс он с трудностью великой,
Посреди пути упал.
И упал под крест Спаситель,
Никто руку не подал,
Сам отец его небесный
Человека в помощь дал.
То был Симон-земледелец,
Он Господний крест поднял,
За ним следовал Спаситель,
Путь свой кровью орошал.
Если ты его раб верный,
Должен ты свой крест нести,
Орошая путь слезами,
Вслед за Господом идти.
Так неси свой крест смиренный
И на долю не ропщи,
А терпения и силы
Ты у Господа проси.
И Царицу, Мать Господню,
Себе в помощь призывай,
Помогать Она тебе будет,
Только ты не унывай.
Тогда Ангел твой Хранитель
С тобой рядышком пойдёт,
Крест нести тебе поможет
И на небо приведёт.
The cross is heavy, the cross is heavy
It’s hard to carry it.
Strengthen me, Savior
Here on the path of life!
The cross is hard, a long way
I don’t have the strength to lift it,
But you need to raise it,
In him is the grace of the Lord.
The cross is heavy, the cross is heavy
The Lord Himself raised him,
He carried with great difficulty,
In the middle of the road fell.
And the Savior fell under the cross,
No one shook hands
His heavenly father himself
He gave a man to help.
It was Simon the farmer,
He raised the Lord’s cross,
He was followed by the Savior
He irrigated his way with blood.
If you are his faithful slave,
You must carry your cross,
Watering the way with tears
Follow the Lord to go.
So bring your humble cross
And don’t complain,
And patience and strength
You ask the Lord.
And the Queen, Mother of the Lord,
Call yourself to help
She will help you,
Only do not be discouraged.
Then your Guardian Angel
With you next to go
The cross will help you
And lead to heaven.