дивная ночь, тихие сны,
длинные тени в свете луны.
время бродяг,
время шальных гиен.
город уснул, город молчит,
ветер пинает обрывки газет,
люди в плену
тихих и тёплых стен.
время вставать! время уйти!
время взорвать эту долгую ночь!
нет больше сил!
этот город меня убьёт!
лента дорог мёртвой петлёй,
мокрый асфальт чёрной рекой,
в окнах домов
холодный лёд.
вслед за белой полосой!
следом за луной!
ветер воет за спиной –
ему не успеть за мной!
ему не успеть за мной…
дивная ночь, тихие сны –
это теперь всё не для меня!
рядом со мной
ветер и облака.
город уснул, люди храпят –
я им желаю спокойного сна.
я ухожу.
я говорю «пока!»
вслед за белой полосой!
следом за луной!
ветер воет за спиной –
ему не успеть за мной!
я там, где варят облака,
где их мешают с молоком!
я там, где реки из вина!
я далеко, я далеко…
Holy Night, silent dreams
long shadows in the moonlight.
while vagrants,
while stray hyenas.
the city slept, the city is silent,
wind kicks scraps of newspapers,
people captive
quiet and warm walls.
time to get up! time to leave!
time to blow up this long night!
no more strength!
this city would kill me!
Road dead loop tape,
wet asphalt black river,
in the windows of houses
cold ice.
followed by white stripe!
behind the moon!
the wind howls behind -
he does not keep up with me!
he does not keep up with me ...
Holy Night, quiet dreams -
Now it's not for me!
next to me
wind and clouds.
the city fell asleep, people snore -
I wish them a restful sleep.
I'm leaving.
I say "so long!"
followed by white stripe!
behind the moon!
the wind howls behind -
he does not keep up with me!
I where clouds boiled,
where they interfere with milk!
I was there, where the river of wine!
I am far, far away ... I
