Мы умираем каждый день и час,
Нам это ощущение не ново.
И, как ни странно, быть убитым словом -
Больнее, чем погибнуть от меча:
За поцелуем простодушной стали
Не прячется обиды трупный яд,
А стрелы, что из нежных губ летят,
Отравлены. Мы это испытали.
Однажды. Навсегда... Соленый дождь
Пролитой крови коротко ответит:
Удар - и нет души на этом свете!
Но, будучи оболган, ты... живешь,
Скрывая боль за каменным лицом
И задыхаясь по ночам от плача.
Но все же не получится иначе,
Когда тебя назначили бойцом...
И вытолкнули на пустую сцену...
Пора платить? Выписывайте счет!
И снова жизнью отвечает тот,
Кто знает жизни истинную цену.
Сегодня - я. А завтра... Завтра - ты.
Мне не под силу защитить весь мир.
Пусть больно быть отвергнутым людьми,
Спасая их надежды и мечты,
Не бойся. Умирать - совсем не страшно.
Со временем привыкнешь и поймешь:
Чтоб усмирять сомнения и дрожь,
Не нужно быть безудержно отважным,
Достаточно принять свою судьбу,
Всего один лишь раз. Принять - и точка!
Оковы страха разлетятся в клочья,
Когда бесстрастный Долг начнет борьбу...
Не бойтесь ошибаться многократно -
Ошибки тоже можно исправлять.
Пусть только равнодушная земля
Согреет сердце, не прося оплаты.
Наивные обиды не для нас -
Невинных, грешных, молодых и мудрых.
Даря другим безоблачное утро,
Мы умираем каждый день и час...
We are dying every day and hour,
We have this feeling is not new.
And, oddly enough, to be killed by a word -
Patients than die by the sword:
For kiss ingenuous steel
Do not hide resentment cadaverous poison
A boom that of delicate lips fly
Poisoned. We have experienced it.
Once. Forever ... Salty rain
Spilled Blood Short answer:
The blow - and there is no soul in this world!
But being slandered, you ... you live,
Hiding behind a straight face pain
And at night choking on tears.
Still it will not work anyway,
When you were appointed a fighter ...
And pushed onto an empty stage ...
It's time to pay? Issue invoices!
And a life that answers again
Who knows the true value of life.
Today I. And tomorrow ... tomorrow - you.
I have not the strength to protect the whole world.
Let pain of being rejected by people,
Saving their hopes and dreams,
Do not be afraid. Die - not scary.
Over time, you get used to it and you will understand:
To pacify the doubt and trembling,
No need to be wildly brave,
It is enough to accept their fate,
Just one time only. Take - period!
Shackle fear will fly to pieces,
When dispassionate duty will fight ...
Do not be afraid to make mistakes repeatedly -
Errors can be corrected too.
Let only the indifferent earth
Warm heart, without asking for payment.
Naive offense is not for us -
Innocent sinners, young and wise.
Giving others a cloudless morning,
We are dying every day and hour ...
