"Планета детей"
ПЛАНЕТАТА НА ДЕЦАТА
Искам да съм някой ден
фея или супергерой -
всички хора по света
искам да превърна във деца.
И, повярвай ми,
че съвсем сами
този свят ще променим!
ПРИПЕВ:
Ще бъде детска планета -
без глад и страх, и война.
Ще бъде детска планета -
нашата земя.
Ще бъде детска планета -
надежда, мир, светлина.
Ще бъде детска планета -
най-красивата мечта.
Не е само сън това,
не е малка приказка една.
О, повярвай ми,
че съвсем сами
този свят ще променим!
ПРИПЕВ:
Ще бъде детска планета -
без глад и страх, и война.
Ще бъде детска планета -
нашата земя.
Ще бъде детска планета -
надежда, мир, светлина.
Ще бъде детска планета -
най-красивата мечта.
___
Я хочу однажды стать
Феей или супергероем
И каждого человека в мире
Я хочу превратить в ребёнка.
И поверьте мне,
Что совершенно сами
Мы изменим этот мир!
Припев:
Это будет детская планета -
Без голода, страха и войны.
Это будет детская планета -
Наша Земля.
Это будет детская планета -
Надежда, мир, свет.
Это будет детская планета -
Самая красивая мечта.
И это не сон
И не просто сказка.
О, поверьте мне,
Что совершенно сами
Мы изменим этот мир!
Припев:
Это будет детская планета -
Без голода, страха и войны.
Это будет детская планета -
Наша Земля.
Это будет детская планета -
Надежда, мир, свет.
Это будет детская планета -
Самая красивая мечта.
"Planet of children"
THE CHILDREN'S PLANET
I want to be someday
fairy or superhero -
all the people of the world
I want to turn into children.
And, believe me,
that all alone
we will change this world!
CHORUS:
It will be a children's planet -
without hunger and fear and war.
It will be a children's planet -
our land.
It will be a children's planet -
hope, peace, light.
It will be a children's planet -
the most beautiful dream.
It's not just a dream,
is not a small fairy tale one.
Oh, believe me,
that all alone
we will change this world!
CHORUS:
It will be a children's planet -
without hunger and fear and war.
It will be a children's planet -
our land.
It will be a children's planet -
hope, peace, light.
It will be a children's planet -
the most beautiful dream.
___
I want to become one day
Fairy or superhero
And every person in the world
I want to turn into a child.
And believe me,
That completely on their own
We will change this world!
Chorus:
It will be a children's planet -
Without hunger, fear and war.
It will be a children's planet -
Our Earth.
It will be a children's planet -
Hope, peace, peace.
It will be a children's planet -
The most beautiful dream.
And this is not a dream
And not just a fairy tale.
Oh, believe me,
That completely on their own
We will change this world!
Chorus:
It will be a children's planet -
Without hunger, fear and war.
It will be a children's planet -
Our Earth.
It will be a children's planet -
Hope, peace, peace.
It will be a children's planet -
The most beautiful dream.
