Этот мир для нас двоих,
Из миллионов ярких книг.
Прочитала, собрала историю свою.
Этот Мир для нас двоих,
Пусть сюжет и не велик.
Но история запомнится тебе и мне - 2 раза
Возьму я в руки карандаш и нарисую вместе нас,
И море, солнце и песок, корабль что нас в даль несёт.
Идёт корабль пускай легко, но море так ведь глубоко,
Но знает дело капитан, пройдет легко он сквозь туман!
А капитаном будешь ты и воплотишь мои мечты,
И не разрушит их ни кто, ведь ты со мной моя любовь.
Этот мир для нас двоих,
Из Миллионов ярких книг.
Прочитала, собрала историю свою.
Этот Мир для нас двоих,
Пусть сюжет и не велик.
Но история запомнится тебе и мне.
Возьму я в руки акварель и станет ещё ярче день,
И не забуду про тебя, свела с тобой меня судьба.
Может это во все сон, придуманный со всем не мной,
И скоро, скоро я проснусь и потеряю я твой курс.
И буду дальше я мечтать картину новую писать
Волшебный замок обживать и нас с тобою представлять
This world is for both of us
Out of millions of colorful books.
I read it, collected my story.
This world is for both of us
Even if the plot is not great.
But history will be remembered by you and me - 2 times
I'll take a pencil in my hands and draw us together,
And the sea, the sun and the sand, the ship that carries us into the distance.
Let the ship go easily, but the sea is so deep
But the captain knows the business, he will pass easily through the fog!
And you will be the captain and make my dreams come true
And no one will destroy them, because you are my love with me.
This world is for both of us
From Millions of bright books.
I read it, collected my story.
This world is for both of us
Even if the plot is not great.
But history will be remembered by you and me.
I'll pick up a watercolor and the day will become even brighter
And I will not forget about you, fate brought me together with you.
Maybe it's all a dream, invented with everything not by me,
And soon, soon I will wake up and I will lose your course.
And I will continue to dream of painting a new picture
To live in a magic castle and represent us with you
