МОТЫЛЁК
Добрый, доктор, день,
Я с наступающим поздравлю вас.
За окном темно, а в вашей комнате
Ночник горит сейчас.
Вы знайте, доктор, я не человек,
Я - свободный мотылёк.
И залетел я к вам в квартиру
Просто так, на огонёк.
Ах, знали б вы, как без забот,
Не зная тоски,
Лететь на свет, играть в балет,
Мы все мотыльки.
Он рассказал врачу,
Как он летал на лунный свет.
Как бился о свечу,
Как жил на солнце много лет.
Как собирались мотыльки
И тёплой ночью пели вальс.
Как танцевали танго. Жаль,
Что царствует зима сейчас.
Но новый год, и счастья смех,
Сияют огоньки.
А скоро лето приплывёт
И воспрянут мотыльки.
И доктор вылез за окно,
За лунным огоньком
Он прыгнул вверх, но вот беда:
Он не был мотыльком.
BUTTERFLY
Good, doctor, day,
I will congratulate you on the upcoming.
It's dark outside the window, and in your room
The nightlight is on now.
You know, doctor, I'm not a person
I am a free bloodworm.
And I flew into your apartment
Just like that, for a light.
Ah, you would know how without worries,
Not knowing longing
Fly to light, play ballet,
We are all moths.
He told the doctor
How he flew to the moonlight.
How I fought about the candle
How he lived in the sun for many years.
How the moths gathered
And a Waltz sang a warm night.
How tango danced. It's a pity,
What is the winter now.
But the New Year, and happiness laughter,
The lights shine.
And soon the summer will sail
And the moths will rise.
And the doctor got out of the window,
Behind the moon spinning
He jumped up, but the trouble is:
He was not a moth.
