сл. Л. Дербенева
муз Е.Крылатова
Спать пора,
И не вздумай со мною ты спорить,
И не вздумай глаза открывать до утра.
Всем живущим в долинах, в горах,
Под землею и в море
Спать пора, спать пора...
Припев:
Ночь решает проблемы любые:
Простые и сложные
Все что день натворил, наломал
Исправляет подряд.
Обо всем остальном
Людям знать не положено...
Почему ты не спишь?
Спи, тебе говорят!
Спать пора,
Утро ранее ночи мудрее,
Все тревоги свои отложи до утра.
Если веришь в добро,
Может, мир станет добрым скорее,
Спать пора, спать пора...
Припев.
Спать пора,
Землю ночь подметет под метелку,
Всем на свете желая удач и добра
Нам с утра непростая с тобой
Предстоит работенка.
Спать пора, спать пора...
next L. Derbeneva
muses of E. Krylatov
Time to sleep,
And don’t try to argue with me,
And do not think to open your eyes until the morning.
To everyone living in the valleys, in the mountains,
Underground and at sea
Time to sleep, time to sleep ...
Chorus:
Night solves any problems:
Simple and complex
All that day has done, broken
Corrects in a row.
About everything else
People are not supposed to know ...
Why are you awake?
Sleep, they tell you!
Time to sleep,
Morning before night is wiser
Set aside all your worries until morning.
If you believe in goodness,
Maybe the world will be kind soon
Time to sleep, time to sleep ...
Chorus.
Time to sleep,
Sweeps the earth at night
Wishing everyone good luck and good
We are not easy in the morning with you
Work to be done.
Time to sleep, time to sleep ...