Текст песни Ксандр - Камни

Давай уйдём туда, где кончается небо.
Поверь мне, парень, нас давно там ждут.
Возьмись за руку и поверь мне слепо.
Каждый сам выбирает свой маршрут.

Открыв глаза, увидел зарево: пылало небо.
Семнадцать лет каждый день заново, нигде он не был;
Не покидал пределы своей родной общины,
Киркой стуча годами, достичь хотел вершины.
Пот лился струями, на теле шрамы и грязь;
Сильно сутулился, не плача и не смеясь.
На лице застыла покорности печать,
За столько лет он забыл, что же значит мечтать.
Глотал похлёбку, жадно заедая хлебом.
А там на горизонте уже сгорало небо.
Все расходиться стали по своим лачугам,
А надзиратели сгребали тех, кто окочурился.
Он зашёл в каморку, снял свои лохмотья.
Через шесть часов снова надо работать.
И он закрыл глаза и погрузился во мрак,
Как всегда, ночь без снов. За окном лай собак...

Мы над землёй парим, и кто сказал про крылья?
Нас облака седые от всех забот укрыли.
Но эти звёзды вокруг уже не кажутся близкими.
Обратимся в камень, станем обелисками.

Открыл глаза, но нету зарева, и неба нету,
Всё та же темень, но внизу крутятся планеты.
Он ничего не мог понять, кровь застыла в жилах.
Настало время умирать, но так и не пожил он.
"Почему здесь так пусто? Где же надзиратели?
И где те камни, что нужно разбивать идти?
Зачем вообще я тут, в этом пространстве пустынном?
Здесь очень скучно, за что забрали насильно?
Ведь я жил правильно, был усерден и кроток,
Отдых, работа, работа, отдых, работа..."
Пока он думал об этом, свет озарял всё вокруг,
И вновь земля под ногами. "Так горячо. Я в аду?"
Из глаз пустились слёзы, а на губах улыбка.
И что-то с телом стало - в ракушку, как улитка.
Окаменело всё, не дрыгнет ни конечность.
Удар киркой по спине. И так навечно...

Мы над землёй парим, и кто сказал про крылья?
Нас облака седые от всех проблем укрыли.
Но эти звёзды вокруг уже не кажутся близкими.
Обратимся в камень, станем обелисками.

Let's go where the sky ends.
Trust me boy, they've been waiting for us for a long time.
Take your hand and believe me blindly.
Everyone chooses his own route.

Opening my eyes, I saw a glow: the sky was on fire.
Seventeen years every day anew, nowhere he was;
I did not leave the borders of my native community,
Knocking with a pick for years, I wanted to reach the top.
Sweat poured in streams, scars and dirt on the body;
He stooped heavily, not crying or laughing.
There is a seal on my face of obedience,
For so many years, he forgot what it means to dream.
He swallowed the stew, greedily eating the bread.
And there on the horizon the sky was already burning.
Everyone began to disperse to their shacks,
And the guards raked up those who were dying.
He went into the closet, took off his rags.
In six hours I have to work again.
And he closed his eyes and plunged into darkness,
As always, a night without dreams. Dogs barking outside the window ...

We are soaring above the ground, and who said about the wings?
The gray clouds sheltered us from all worries.
But these stars around no longer seem close.
Let us turn to stone, become obelisks.

I opened my eyes, but there is no glow, and there is no sky,
It's the same darkness, but the planets are spinning below.
He could not understand anything, the blood froze in his veins.
It was time to die, but he never lived.
"Why is it so empty here? Where are the warders?
And where are those stones that need to be broken to go?
Why am I here at all, in this deserted space?
It is very boring here, for which they were taken by force?
After all, I lived right, I was diligent and meek,
Rest, work, work, rest, work ... "
While he thought about it, the light lit up everything around,
And again the earth under your feet. "So hot. Am I in hell?"
Tears came from my eyes, and a smile on my lips.
And something with the body became - in a shell, like a snail.
Everything is petrified, not a limb jerks.
A blow on the back with a pick. And so forever ...

We are soaring above the ground, and who said about the wings?
The gray clouds covered us from all the problems.
But these stars around no longer seem close.
Let us turn to stone, become obelisks.