На краю летнего времени
Там, где ведут в никуда три измерения
Нам кружить петлями мертвыми
В небе пустом и мечтать выйти в четвёртое,
В толчею круга последнего
И замереть на краю времени летнего,
Где уже списки составлены
Грузят багаж в темноте, рейсы объявлены.
Припев. (2х)
И плывут редкие облака над головой.
Всем "пока!" Мы улетим с тобой
Будто мел с черной доски сотрет
Нашу вину перевод стрелок на час вперёд.
Проигрыш.
На краю летнего времени
Там, где ведут в никуда три измерения
Станем жить как на Земле живут
Даль широка, облака над головой плывут.
On the edge of summer time
Where three dimensions lead nowhere
We circle the loops dead
In the sky empty and dreaming to go out in the fourth,
In the crowd of the last
And freeze at the edge of summer time
Where the lists are already compiled
Baggage is loaded in the dark, flights are announced.
Chorus. (2x)
And rare clouds swim overhead.
Goodbye to everyone! We will fly away with you
As if chalk from a blackboard is erased
It’s our fault to move the hands forward an hour.
Losing
On the edge of summer time
Where three dimensions lead nowhere
Let’s start living on Earth.
The distance is wide, the clouds are floating overhead.