Ой чого ж ты почорнило
зэлэное полэ
почорнило я вид крови
за вольную волю
Край мистэчка Бэрэстэчка
на чотыры мыли
мэнэ славни запорижцы
свойим трупом вкрылы
А щэ й мэнэ гайвороны
укрылы з пивночи
клюють очи козацкие
а трупа не хочють
Почорнило я зэлэнэ
та й за вашу волю
я знов буду зэлэнеты
а вы вжэ николы
Oh, why are you blackened
green field
I blackened the look of blood
for free will
Mistach Barestach's Edge
washed on chotyry
mene glory zaporizhzhya
winged with our corpse
And shche y mene haivorony
sheltered from a beer night
peck at the eyes of the Cossack
I don't want a corpse
I zelene blackened
ta y for your will
I will be zelenety
and you are nikola