Сердце матери
Душу ты не рви, сердце матери
Сердце матери, не дрожи.
Сколько разных бед налопатили,
Дети мы твои все во лжи.
Сердце матери, сердце родины,
Чистый свет в ночи у крыльца.
Сердце матери, сердце ласково,
Но сошла улыбка с лица.
В дом война пришла, сила грешная
Чёрны вороны всё кружат.
Чужаки в домах все нездешние,
А в полях солдатики лежат.
Сердце матери, сердце родины...
И багряным небом земля.
Мы расправимся и поднимем дух,
Вон из дома, злодейка-война!
Душу ты не рви, сердце матери,
с Божьей помощью победим.
Рать Христовую не растратили,
И народы мы примирим.
Сердце матери, боль вселенская,
и Россия укажет нам путь.
Сердце родины, сердце вечное,
С Божьей нам тропы не свернуть.
Mother's heart
Don’t tear your soul, mother’s heart
Mother’s heart, don’t tremble.
How many different troubles have they accumulated,
Your children, we are all in a lie.
Mother’s heart, mother’s heart,
Pure light at night on the porch.
Mother’s heart, affectionate heart,
But the smile left her face.
War has come to the house, sinful power
Black crows are all around.
Strangers in the houses are all alien,
And the soldiers are in the fields.
The heart of the mother, the heart of the motherland ...
And earth with a crimson sky.
We will deal and raise the spirit,
Get out of the house, villain-war!
Don’t tear your soul, mother’s heart,
with God's help, we will win.
Christ’s servant is not wasted,
And we will reconcile peoples.
Mother’s heart, universal pain,
and Russia will show us the way.
Heart of the motherland, eternal heart,
From God we can’t turn off the paths.
