Текст песни Кубанский казачий хор - ТАМО ДАЛЕКО

Тамо далеко, далеко од мора,
Тамо је село моје, тамо је љубав моја.
Тамо је село моје, тамо је љубав моја.

О зар је морала доћ', та тужна несрећна ноћ,
Када си драгане мој, отиш’о у крвав бој.

Тамо далеко, где цвета лимун жут,
Тамо је српској војсци једини био пут.
Тамо је српској војсци једини био пут.

Тамо далеко, далеко од мора,
Тамо је село моје, тамо је Србија.
Тамо је село моје, тамо је Србија.

Без отаџбине, на Крфу живех ја,
и опет весело кличем, живела Србија!
и опет весело кличем, живела Србија!

---------------------------------------------

Там далеко, далеко от моря,
Там моё село, там любовь моя.
Там моё село, там любовь моя.

О почему это случилось, эта грустная, несчастная ночь,
Когда мой дорогой ушёл в кровавый бой.

Там далеко, где цветёт жёлтый лимон,
Там у сербской армии был единственный путь.
Там у сербской армии был единственный путь.

Там далеко, далеко от моря,
Там моё село, там моя Сербия.
Там моё село, там моя Сербия.

Без родины, на Корфу живу я,
Но я снова весело кричу: «Живела Сербия!»
Но я снова весело кричу: «Живела Сербия!»

There, far, far away from the sea,
There is my village, there is a love of mine.
There is my village, there is a love of mine.

Oh, why should it come, that sad and unhappy night,
When you my love, He went into a bloody battle.

There, far away, where the Yellow Lemon Blooms,
There is a Serbian army only way.
There is a Serbian army only way.

There, far, far away from the sea,
There is my village, there is Serbia.
There is my village, there is Serbia.

Without the fatherland, on Korfu ja,
and again happily invite Serbia live!
and again happily invite Serbia live!

---------------------------------------------

There, far, far away from the sea,
¸ Tam village, there moâ love.
¸ Tam village, there moâ love.

About why this HAPPENED raised Grustnaja, nesčastnaâ night,
When my Dear escaped in the bloody battle.

There, far away, where flower yellow lemons,
There serbskoj the army was the only path.
There serbskoj the army was the only path.

There, far, far away from the sea,
¸ Tam village, there moâ Serbia.
¸ Tam village, there moâ Serbia.

Without rodiny to live â Corfu,
But I dream happily scream: "Long live Serbia!"
But I dream happily scream: "Long live Serbia!"