Эй, эй, адамдар,
Каалаганым амандык.
Тынчтык болуп өлкөмдө,
Болбосо экен жамандык,
Болбосо экен касчылык.
Кайырма:
Биздин заман - нур заман,
Ушул заман - гүл заман.
Ден соолугуң болбосо,
Бул заманда эң жаман.
Ой, ой, адамдар,
Күлүп өмүр сүргүлө.
Өмүр кургур бир келет,
Жашоо баркын билгиле.
Ой, ой, адамдар,
Каалаганым ден соолук.
Ден соолугуң болбосо,
Калдың дей бер кор болуп.
Биздин заман - нур заман,
Ушул жыргал, гүл заман.
Ынтымагың болбосо,
Бул заманда эң жаман.
Түндүк, түштүк болбойлу,
Баарыбызга тең заман.
Hey, hey, people,
All I want is peace.
Peace in the country,
Otherwise, evil,
Otherwise, it is hostility.
Chorus:
Our time is a time of light,
This is a time of flowers.
If you are not healthy,
The worst in this world.
Thoughts, thoughts, people,
Laugh and live.
Life is a dream,
Learn the value of life.
Thoughts, thoughts, people,
All I want is health.
If you are not healthy,
You're a real spit fire.
Our time is a time of light,
This is a time of happiness and prosperity.
If you don't get along,
The worst in this world.
Let's not be north or south,
Time for all of us.