Музика Ростислава БАБИЧА
Вірш Анатолія ДРАГОМАРЕЦЬКОГО
Хлопці кучеряві, не ходіть до нас,
Бо вже поламали браму й перелаз.
І не знає мати, як вас відігнать,
Бо їй до світанку не даєте спать.
Через вас у мене голова болить,
Через вас не буде Василько ходить.
У очах у нього - ранок голубий,
І такі цілунки, як вогонь палкий.
Не ходіть до ранку край мого села -
Не туди стежина ваша пролягла.
На усіх не стане в мене теплих слів,
На усіх не буде в мене гарбузів.
Хлопці кучеряві, не ходіть до нас,
Бо вже поламали браму й перелаз.
Як відчарувати, що мені робить?
Всіх вас поцілую, тільки не ходіть!
ПРИМІТКА: 3-4-й, 7-8-й, 11-12-й та 15-16-й рядки пісні повторюють двічі.
Music by Rostislav BABICH
Anatoly Drahomaretsky's poem
Guys curly, don't come to us,
Because they have already broken the gates and the overpass.
And he does not know how to drive you away,
Because you do not let her sleep until dawn.
Because of you my head hurts,
Vasylko will not walk through you.
In his eyes, the morning is blue,
And kisses such as a burning fire.
Don't go to my village by morning -
Do not go down your path.
Not everyone will have warm words for me,
Not everyone will have pumpkins.
Guys curly, don't come to us,
Because they have already broken the gates and the overpass.
How do I disappoint, what does it do to me?
I kiss you all, just don't go!
NOTE: The 3-4th, 7-8th, 11-12th and 15-16th lines of the song are repeated twice.