Веди меня на кручу, забытая дорога,
Меж зарослей колючих, в туманы-облака.
Там сяду, погорюю о милом я немного,
Что плакать - ведь дорога за камень далека, далека.
А если с камня прыгнуть, в орлицу превратиться,
Испить глоток холодный из дальнего ручья.
На дальней стороне случилось мне родиться,
Перелечу за камень, увижу свет и я.
Лечу, лечу за камень свободною орлицей,
И голубые травы я вижу с высоты.
Узнай меня любимый, узнай в парящей птице.
Навек останусь птицей, коль не узнаешь ты.
Lead me to the cliff , forgotten road ,
Between the spiny thickets , in fog , clouds .
They sit down, dear , I Pohorje on a bit,
What cry - because of the way the stone is far , far away.
And if you jump from rock , eagle in turn ,
To drink a sip of cold distant stream .
On the far side I happened to be born ,
I lie down behind a rock , and I see the light .
I fly , I fly over the stone freely Orlicí
And I see blue grass from a height .
Read my favorite , find out in a soaring bird .
Forever remain a bird , since you never know .
