КУКУШКА (КОНТИНГЕНТ)
(проигрыш)
1.Часто снится мне мой дом родной.
Лес о чём-то о своём мечтает.
|Серая кукушка за рекoй......................|
|Сколько жить осталось мне,считает.|2р
2.Снится мне опушка из цветов.
Вся в рябине тихая опушка.
|Восемьдесят... Девяносто... Сто.....|
|Что ты так расщедрилась,кукушка?|2р
3.Ты прижался ласково к цветку,
Стебелёк багульника примятый.
|И звучит далёкое "ку-ку",....|
|Отмеряя жизни моей даты.|2р
4.Я тоскую по родной стране,
По её рассветам и закатам.
|Hа афганской выжженой земле....|
|Спят тревожно русские солдаты.|2р
5.Они тратят силы не скупясь
Им знакомы голод и усталость
|Сил своих не копят прозапас...........|
|Кто-же скажет сколько их осталось.|2р
6.Так что ты,кукушка,не спеши
Не дари чужую долю чью-то.
|У солдата вечность впереди,|
|Ты её со старостью не путай.|2р
CUCKLE (CONTINGENT)
(losing)
1. Often I dream about my hometown.
The forest is dreaming of something.
| Gray cuckoo over the river ...................... |
| How much life is left for me, believes. | 2r
2. I dream of an edge of flowers.
All in the mountain ash is a quiet edge.
| Eighty ... Ninety ... One Hundred ..... |
| Why are you so generous, cuckoo? | 2p
3.You snuggled affectionately to the flower,
The rosemary stalk is taken.
| And the distant "cuckoo" sounds .... |
| Measuring the life of my date. | 2r
4.I miss my home country
By her sunrises and sunsets.
| On the Afghan scorched earth .... |
| Russian soldiers sleep anxiously. | 2r
5. They spend power without stint
Familiar with hunger and fatigue.
| Their forces do not save up ........... |
| Someone will say how many are left. | 2r
6. So you, cuckoo, do not rush
Do not give someone else's share.
| The soldier has eternity ahead, | |
| You do not confuse her with old age. | 2r