Михайло Драй-Хмара
Вона жива і нежива
лежить у полі нерухомо.
Не зранять сонячні слова
передосінньої утоми.
Над баштанами сонні оси,
замовкли коники в стерні,
і ледве чуть, як в гущині
тече червоноките просо.
І дві копи - плече в плече -
над нею тужать злотомитрі,
а літо бабине в повітрі
комусь на смерть кошулю тче.
За магалою мріє млин,
немов проколотий метелик.
Не чути вітру з верховин:
ласкава тиша сон свій стеле.
Михаил Драй -Хмара
Она живая и неживая
лежит в поле неподвижно .
НЕ слишком рано солнечные слова
предосенней усталости.
Над бахчами сонные осы ,
замолчали коньки в стерни ,
и чуть чуть, как в гуще
течет червоноките просо.
И две копы - плечо в плечо -
над ней тоскуют злотомитри ,
а лето бабье в воздухе
кому-то на смерть кошуля ткет .
По требовало мечтает мельница ,
словно проколотый бабочка .
Не слышно ветра с вершин :
ласковая тишина сон свой стелет .