Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
1 Когда земля содрогнется от сотрясений,
2 когда земля извергнет свою ношу,
3 и человек спросит, что же с нею,
4 в тот день она поведает свой рассказ,
5 потому что Господь твой внушит ей это.
6 В тот день люди выйдут толпами, чтобы узреть свои деяния.
7 Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его.
8 И тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его.
In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Merciful!
1 When the earth shakes with tremors,
2 when the earth has cast out its burden,
3 and a man will ask what happened to her,
4 that day she will tell her story,
5 for thy Lord will inspire her to this.
6 On that day, people will come out in droves to witness their deeds.
7 The one who has done good weighing in the smallest particle will see it.
8 And the one who made evil weighing in the smallest particle will see it.
