Не смотри на меня так,
Курара Чибана.
Я ни в чем не виноват,
Курара Чибана.
Здесь климат своеобразный
Разный народ и системы разные
И звуки и знаки на стенах
И странные надписи.
Не смотри на меня так,
Курара Чибана.
Я ни в чем не виноват,
Курара Чибана.
Сделай стекла для глаз, чтобы видеть большую луну
Здесь так сложно бывает после пяти уснуть
Здесь никогда не теряй, детка, облика
Вот тебе мой лоскуток облака.
Не смотри на меня так,
Курара Чибана
Я ни в чем не виноват,
Курара Чибана
Здесь кажется пахнет опасностью.
Ослабь свои желтые пальцы,
Оставь себе этого юнца.
Напрасно сгущаешь краски,
Маленькая страстная
В своем танце.
Не смотри на меня так,
Курара Чибана.
Я ни в чем не виноват,
Курара Чибана.
Не смотри на меня так,
Курара Чибана.
Я ни в чем не виноват,
Курара Чибана.
Do not look at me so,
Kurara Chibana.
It's not my fault
Kurara Chibana.
Here the climate is peculiar
Different people and systems are different
And the sounds and signs on the walls
And weird inscriptions.
Do not look at me so,
Kurara Chibana.
It's not my fault
Kurara Chibana.
Make eye glasses to see the big moon
It’s so hard to fall asleep after five
Never lose here, baby, look
Here is my shred of cloud.
Do not look at me so,
Kurara Chibana
It's not my fault
Kurara Chibana
Here it seems to smell of danger.
Loosen your yellow fingers
Leave this youngster to yourself.
In vain do you exaggerate
Little passionate
In his dance.
Do not look at me so,
Kurara Chibana.
It's not my fault
Kurara Chibana.
Do not look at me so,
Kurara Chibana.
It's not my fault
Kurara Chibana.