В эпоху войн, в эпоху кризисов
Когда действительность сложна
У засекреченного физика
Была красивая жена.
Знакомства делала случайные,
Рядилась в жемчуг и меха…
Раз к ней подсел брюнет отчаянный
В шашлычной на ВДНХ.
Сквозь брызги пенного шампанского
И сквозь зернистую икру
Не разглядеть американского
Агента сети ЦРУ.
Забыв инструкции и правила,
И даже не спросив, кто он,
Она и адрес свой оставила,
И свой домашний телефон.
Она спала в его объятиях
Не зная, что не дремлет враг,
А он явился для изъятия
Секретных формул и бумаг.
Но специальные товарищи
Все разузнали про него-
Его застали в сейфе шарящем
В одних очках, без ничего.
И рассказали те товарищи
Про то, кто этот господин.
И тут увидела несчастная
Что не брюнет он, а блондин.
В эпоху войн, в эпоху кризисов
Когда действительность сложна
У засекреченного физика
Жена быть бдительной должна.
In the era of war, in the era of crisis
When reality is complex
Secret Physicist
There was a beautiful wife.
Dating did random,
Dressed in pearls and furs ...
Once her desperate brunette sat down
In the barbecue at VDNH.
Through the spray of foamy champagne
And through the grainy caviar
Do not make out American
CIA network agent.
Forgetting the instructions and rules,
And without even asking who he is,
She left her address,
And your home phone.
She slept in his arms
Not knowing that the enemy is awake,
And he came to seize
Secret formulas and papers.
But special comrades
All found out about him-
He was caught in a rummaging safe
In glasses alone, without anything.
And those comrades told
About who this gentleman is.
And then the unfortunate saw
That he is not a brunette, but a blonde.
In the era of war, in the era of crisis
When reality is complex
Secret Physicist
The wife should be vigilant.