На Российских границах,
В уголках отдаленных
Служат парни простые
В офицерских погонах
Я хочу заглянуть
В ваши светлые лица
Это песня о вас
Офицеры границы.
Сколько вас полегло
И в Чечне и в Афгане
Сколько смерти еще
Будет в Таджикистане
И не видно конца
Той кровавой зарницы
Вам бы жить и служить
Офицеры границы
Офицеры границы !
Офицеры границы !
Почему ж вам покой
Даже ночью не снится
Ваша служба почетна
Это сказано метко
Только жены и дети
Видят вас очень редко
Но я твердо уверен
У кого б не спросили
Нет для вас выше чести
Чем служенье России
Верность, Преданность, Долг
Ваших судеб страницы
Дай вам счастия БОГ
Офицеры границы
Офицеры границы !
Офицеры границы !
Почему ж вам покой
Даже ночью не снится
Ваша служба почетна
Это сказано метко
Только жены и дети
Видят вас очень редко
Офицеры границы !
Офицеры границы !
Почему ж вам покой
Даже ночью не снится
Ваша служба почетна
Это сказано метко
Только жены и дети
Видят вас очень редко
On the Russian borders,
In distant corners
The guys are simple
In officer's shoulder straps
I want to peep
Into your bright faces
This is a song about you
Border officers.
How many of you were killed
Both in Chechnya and in Afghanistan
How much death still
Will be in Tajikistan
And no end in sight
Of that bloody lightning
You should live and serve
Border officers
Border officers!
Border officers!
Why rest for you
I don't even dream at night
Your service is honorable
It is aptly said
Only wives and children
They see you very rarely
But I'm firmly convinced
Who would not be asked
There is no higher honor for you
Than serving Russia
Loyalty, Devotion, Duty
Your destinies page
Give you happiness GOD
Border officers
Border officers!
Border officers!
Why rest for you
I don't even dream at night
Your service is honorable
It is aptly said
Only wives and children
They see you very rarely
Border officers!
Border officers!
Why rest for you
I don't even dream at night
Your service is honorable
It is aptly said
Only wives and children
They see you very rarely
