Час до отлета.
Недопитый кофе на столе.
Нежное что-то
В телефон ты шепчешь мне.
У табло Москва-Париж
Ты уже стоишь
И меня встречаешь,
Любишь и скучаешь.
Снова он не будет знать,
Где тебя искать,
Но ему признаться не хватает сил…
Припев:
Мишель! Je t'aime!
Только ты одна в душе моей.
И терять тебя мне всё больней.
Любовь ты не поделишь вдруг на три без остатка.
Мишель! Je t'aime!
Хотя бы раз за десять долгих лет
Ты разорви обратный мой билет
И этот заколдованный круг.
Полночь так небрежно
Делит До и После на нуле.
Тени ночи грешной тают,
Словно капли на стекле.
Тот же номер и отель.
Смятая постель…
Шепчешь по-французски:
Сумасшедший русский.
А потом опять спешишь
И ему звонишь…
А во всем сознаться не хватает сил…
Припев:
Мишель! Je t'aime!
Только ты одна в душе моей.
И терять тебя мне всё больней.
Любовь ты не поделишь вдруг на три без остатка.
Мишель! Je t'aime!
Хотя бы раз за десять долгих лет
Ты разорви обратный мой билет
И этот заколдованный круг.
Hour to departure.
Naked coffee on the table.
Tender something
In the phone you whisper to me.
Tablo Moscow-Paris
You're already stand
And meet me,
Love and miss.
Again he will not know
Where to search for you
But he is not enough forces ...
Chorus:
Michelle! Je T'aime!
Only you are alone in my soul.
And to lose you all the hurts.
Love you will not share for three without a rest.
Michelle! Je T'aime!
At least once for ten long years
You rupt back my ticket
And this enchanted circle.
Midnight so careless
Divides before and after zero.
Night shadows sinful melt,
Like a drop on the glass.
The same room and hotel.
Crumpled Bed ...
Whispering in French:
Crazy Russian.
And then we hurry again
And call him ...
And there is not enough strength in everything ...
Chorus:
Michelle! Je T'aime!
Only you are alone in my soul.
And to lose you all the hurts.
Love you will not share for three without a rest.
Michelle! Je T'aime!
At least once for ten long years
You rupt back my ticket
And this enchanted circle.
