Якби мені сивий кінь,
Я сідельце маю,
Поїхав би за Дунай,
Там дівчину маю.
Приспів
А я все дивлюся,
Де моя Маруся,
А я все дивлюся,
Де ж ти моя Маруся. |
Як приїхав за Дунай,
Як прийшов до хати,
Стара баба, старий дід,
Ще й дівка кирпата.
Приспів.
Як прийшов я в хату,
Дали мені сісти,
Поставили бараболі,
Не лупленої їсти.
Приспів.
А я тії бараболі,
По столі качаю,
На полиці паляниці,
Я до них моргаю.
Приспів.
Погасили каганець,
Полягали спати,
Я за тії паляниці,
Та й давай тікати.
Приспів.
Не попав у двері я,
А в стовп головою,
Отаке то приключилось,
Лишенько зі мною.
Приспів.
Як тікав я через тин,
Через перелази,
Били мене ціпом, ціпом,
аж чотири рази.
Приспів.
If I was a gray horse,
I have a seat,
I would go to the Danube,
I have a girl there.
Refrain
And I look,
Where is my Marusia,
And I look,
Where are you my Marusya. |
When I came to the Danube,
When I came to the house,
Old grandmother, old grandfather,
Another girl is a snub.
Refrain.
When I came to the house,
They let me sit,
Put the beavers,
Not to be eaten.
Refrain.
And I'm the beavers,
I rock the table,
On the shelf of the meadow,
I blink to them.
Refrain.
They extinguished the night lamp,
They went to bed,
I'm in the fields,
And let it run.
Refrain.
I didn't get in the door,
And in the pillar head,
But it ended,
Only with me.
Refrain.
As I ran through the mud,
Through the crossings,
They hit me with a fag, a fag,
up to four times.
Refrain.
