Деревня кишащая бойцами синоби(1)
Мне не страшно и меня не колотит в ознобе
Но как убить 20 человек и в живых остаться
Чтобы быть способным со львом сражаться
20 ниндзя и один самурай
20 убийц и один сэмпай(2)
Мгновение и я уже в деревне
Хаттори уже нет ,есть дух мщения древний
Вокруг Лес дремучий,его запах ощущаю
Лев по кличке гремучий,я тебя вызываю
И медленно свою катану обнажаю
Кисама(3),жалкий трус
Думаешь я твоих людей боюсь
Хорошо,я готов умереть с честью
Но уйдем на тот свет только вместе
И бежит на Хаттори Хандзо тай(4)
И врезаясь в отряд сечет и разрубает самурай
Кровь и отрубленные конечности
И эта бойня в знак мира и бесконечности
С ног до головы в крови воин
Секунда и счет погибших уже удвоен
Кровь та на лице и на доспехе
Но она не его,хороши успехи
Режет врагов будто сам гунсин(5)
Катана и Хаттори,меч с ним един
Ведь Хаттори Они Хандзо непобедим
И вот уже стоит буси(6),а вокруг лишь трупы
Они старались:нападали в одиночку и группами
Но у них не получилось и их судьба решилась
И теперь остались двое:два самурая
Два воина которых не ждут в рае
Разбег,удар,парирование
Отражение,повтор,лавирование
За семью холмами слышен лязг мечей
Месть за народ,без предсмертных речей
Искры от удара разверзли небеса
Молнии бьют в горы и по лесам
Катаны накалены до предела
Земля под самураями просела
Искра мести в глазах Хаттори еще горела
Тигр оказывается быстрее и разрезая воздух
Рубит шею пополам и кровь струей сочится так просто
И это случилось бы рано или поздно
Когда Хандзо стал бы тигром мстящим и грозным
Он спас родные земли,он не гайдзин(7)
И напишет о Нем хокку(8) какой нибудь хайдзин(9)
О том Как Режет он врагов будто сам гунсин
Катана и Хаттори,меч с ним един
Ведь Хаттори Они Хандзо непобедим
Режет он врагов будто сам гунсин
Катана и Хаттори,меч с ним един
Ведь Хаттори Они Хандзо непобедим
____________
1)синоби-ниндзя
2)сэмпай-человек более опытный в той или иной области
3)кисама-ублюдок,сволочь
4)тай-отряд
5)гунсин-бог войны
6)буси-воин
7)гайдзин-чужак
8)хокку-жанр японской поэзии
9)хайдзин-поэт,пишущий хокку
Village siscing Synci fighters (1)
I'm not afraid and I do not kogitate in chills
But how to kill 20 people and stay alive
To be able to fight lion
20 ninja and one samurai
20 killers and one sampai (2)
Moment and I'm already in the village
Hattoric no longer, there is an ancient vengeance spirit
Around the forest dense, I feel his smell
Lion nicknamed ram, I call you
And slowly his katana is revealed
Kisama (3), miserable coward
Think I'm your people afraid
Well, I am ready to die with honor
But we wonder only together together
And runs on Hattor Handzo Tai (4)
And crashed into a detachment sees and destroys samurai
Blood and chopped limbs
And this slaughter in peace and infinity
From the legs to the head in the blood warrior
Second and the expense of the dead has already doubled
Blood she on the face and on armor
But she is not him, good progress
Cuts enemies like Gunxin himself (5)
Katana and Hattori, sword with him one
After all, Hattori they are chandzo invincible
And now there is a beagi (6), and only the corpses around
They tried: attacked alone and groups
But they did not succeed and their fate decided
And now two remaining: two samurai
Two warriors of which are not waiting in paradise
Range, blow, parry
Reflection, repeat, steam
Behind the seven hills heard clank swords
Revenge for the people, without suicide speeches
Sparks from hitting the skies
Lightning beaten in the mountains and forests
Katana are increasing to the limit
Earth under samurai sought
Spark revenge in the eyes of Hattori still burned
Tiger turns out to be faster and cutting air
Chucks in half and the blood streams so simple
And it would have happened sooner or later
When Handzo would be a tiger imaginary and terrible
He saved his native land, he is not Gaidzin (7)
And I will write about it hockey (8) some kind of Hydzin (9)
About how he cuts enemies like Gunxin himself
Katana and Hattori, sword with him one
After all, Hattori they are chandzo invincible
He cuts enemies as Gunxin himself
Katana and Hattori, sword with him one
After all, Hattori they are chandzo invincible
____________
1) Sinopic Ninja
2) SEMPAI-man is more experienced in one or another area
3) Kisama-bastard, bastard
4) Tai-squad
5) Gunxing God war
6) Beads-Warrior
7) Gaidzin strange
8) Hockey genre of Japanese poetry
9) Haydzin-poet, hecting
