Не магу я знайсці тое слова,
каб красу расказала тваю.
Не магу я знайсці тое слова,
Каб любоў расказала маю.
Не магу параўнаць цябе з зоркай,
Днем не свеціць зара над зямлей
Не магу параўнаць цябе з кветкай,
Не цвіце ў садзе кветка зімой
Не магу параўнаць я і з сонцам
Тваіх ясных агністых вачэй,
Бо не свеціць мне сонца з нябёсаў
Яркім светам у цемры начэй.
Толькі з песняй цябе параўнаю,
Што ў сэрцы сваім берагу.
Тую песню я вечна спяваю,
Без той песні я жыць не магу.
I can not find the right word ,
to tell your beauty .
I can not find the right word ,
To love , I have told .
I can not compare you with the star ,
Day dawn shines over the earth
I can not compare you with a flower ,
No flower blooms in the garden in winter
I can not compare with the sun
Your fiery eyes clear ,
After all, the sun does not shine to me from heaven
Striking the world in the dark nights.
Only with the song you compare
What's in your heart shore .
Tu song I ever sing
Without that song I can not live .