Песня для кинокартины «Фронт без флангов»
1974 года создания.
Мелодию сочинил Вениамин Баснер.
Слова написал Михаил Матусовский.
«Мне вспомнились снова лесные края»
Мне вспомнились снова лесные края
И звёзды ночного привала…
Явитесь ко мне, боевые друзья,
Придите ко мне, как бывало.
Свидетели тех нетускнеющих дней,
Участники грозных событий,
Вы прямо из юности дальней моей
Придите, придите, придите.
Припев:
Вы шли, шли навстречу славе,
Свой долг выполнив сполна.
С тех пор мы забыть не вправе
Ваш путь, ваши имена.
Явитесь в солдатских своих сапогах,
Истоптанных в дни наступлений,
В нагрудных нашивках - как будто в следах
Тяжёлых и лёгких ранений.
За вами сгоревших лесов седина
И вспышки орудий во мраке.
За вами труднейшая в мире война -
Атаки, атаки, атаки.
Припев.
Умели вы долго лежать на снегу,
Укрывшись полою шинели,
Умели огонь открывать по врагу,
Но трусить и лгать не умели.
Умели в сраженьях спасать города,
Ночами не спать грозовыми -
И вы остаетесь для нас навсегда
Живыми, живыми, живыми.
Припев.
Song for the motion picture "Front without flanks"
1974 year of creation.
The melody was composed by Benjamin Basner.
The words were written by Mikhail Matusovsky.
"I remembered the forest lands again"
I remembered again the forest edges
And the stars of the night halt ...
Come to me, fighting friends,
Come to me as you did.
Witnesses of those non-fading days
Participants in the terrible events
You are straight from my youth distant
Come, come, come.
Chorus:
You walked, walked towards glory,
Having fulfilled my duty in full.
Since then we have no right to forget
Your path, your names.
Appear in your soldier boots,
Trampled in days of advances
In chest patches - as if in footprints
Serious and light injuries.
Behind you burnt forests of gray hair
And the flashes of guns in the darkness.
The hardest war in the world is behind you -
Attacks, attacks, attacks.
Chorus.
You knew how to lie in the snow for a long time,
Hiding behind a hollow overcoat,
They knew how to open fire at the enemy,
But they did not know how to coward and lie.
They knew how to save cities in battles,
Do not sleep at thunderstorm nights -
And you stay for us forever
Alive, alive, alive.
Chorus.
