Лунный свет завладел полностью округой
Так, что виден вдали каждый стебелек.
До чего хороши ночи под Калугой!
В этом я лично сам убедиться смог.
Припев:
А туман, а туман на луга ложится...
А река, река, река под мостом поет...
А тебе, а тебе все равно не спится...
А заря, заря, заря на небе встает.
Так и брызнет роса с ветки чуть задетой,
Ты уж лучше не стой под ольхой густой.
Дорогая моя, ты мне посоветуй,
Подскажи, как мне быть с этой красотой?
Припев:
А туман, а туман на луга ложится...
А река, река, река под мостом поет...
А тебе, а тебе все равно не спится...
А заря, заря, заря на небе встает.
Сколько раз я бродил здесь вдвоем с подругой,
Сколько звёзд насчитал я на дне реки.
До чего хороши ночи под Калугой!
Только жалко, что они очень коротки.
Припев:
А туман, а туман на луга ложится...
А река, река, река под мостом поет...
А тебе, а тебе все равно не спится...
А заря, заря, заря на небе встает!
(М.Матусовский - В.Баснер)
Moonlight took over completely County
So, what is visible in the distance, each stalk.
What a good night in Kaluga!
In this I personally was able to see for himself.
Chorus:
A mist and fog in the meadow lies ...
A river, the river, the river under the bridge sings ...
And you, and you still can not sleep ...
And the dawn, the dawn, the dawn rises in the sky.
So it falls upon the dew from the branch a little hurt,
You'd better not stand under a thick alder.
My dear, you give me advise,
Tell me, what can I do with this beauty?
Chorus:
A mist and fog in the meadow lies ...
A river, the river, the river under the bridge sings ...
And you, and you still can not sleep ...
And the dawn, the dawn, the dawn rises in the sky.
How many times have I wandered here together with a friend,
How many stars I counted on the river bottom.
What a good night in Kaluga!
Just a pity that they are very short.
Chorus:
A mist and fog in the meadow lies ...
A river, the river, the river under the bridge sings ...
And you, and you still can not sleep ...
And the dawn, the dawn, the dawn rises in the sky!
(M.Matusovsky - V.Basner)
